Once Feedback by BugReplay has been activated for your account, on your report list page you should see a tab for 'User Submissions.' That is where you will find Feedback By BugReplay reports.
The documentation for the Zendesk integration is here.
We currently do not automatically send out emails for new reports. If you want to be notified as each report comes in you can go to the notification settings page and enter your email address under the Email section.
Any questions or concerns please let us know via email or live chat (bottom right of any page on https://app.bugreplay.com).